турецкого сериала «Плен» рассказывает о том, как для Хиры устраивают мероприятие в честь дня рождения. Сехра спешит отвести маму на него, и Хира очень удивляется, когда видит, что для нее подготовили. Орхун нежничает с Хирой, что делает ее еще более счастливой. Афифе дарит Хире подарок и относится к ней с искренней нежностью. Орхун напоминает Хире, что есть еще кое-какая важная дата, и предлагает ей отправиться посмотреть на звезды. Хира тронута всем происходящим и не может сдержать слезы радости. Эйлюль зла из-за того, что Хира буквально выиграла в этой жизни. Но девушка нашла для себя утешительный приз — она получила доступ к финансам Орхуна. Азиз и Элиф разговаривают о своих чувствах. Огонь между ними начинает разгораться только сильнее…